border="0" width="1" height="1"> MALENA canta el TANGO. Yo trato de bailarlo...: February 2006

Tuesday, February 28, 2006

Aves de paso... perlas en nuestras vidas....


Ayer estuve pensando en algo que me sucede, especialemente en los últimos cinco años, o yo me doy cuenta en los últimos años... Conocemos una persona, alguien que pasa por nuestras vidas por algunas horas o por algunos días, y nos marca de alguna manera. Gente que encontramos en un viaje, nuestro o de ellos. Es ese tipo de gente que nos toca afectivamente, y no hablo de amor o de enamoramiento; puede ser alguien de nuestro mismo sexo...

(Siempre recuerdo como ejemplo el día de mi primer cumpleaños en Montreal. Yo estaba sola, ese día conocí a un hombre (muy buen mozo) que supo que era mi cumpleaños: me compró un libro de regalo, me invitó a tomar un café y luego a cenar. Nunca más lo vi... Lo tomé como un regalo de la vida para que no pase mi cumpleaños sola.)

Luego de esos encuentros continuamos con nuestra vida, como siempre, como si nada; pero en un rincón de nuestro corazón o de nuestra memoria afectiva, esa persona queda por el resto de nuestra vida. La recordaremos siempre, con una sonrisa, como a un viejo amigo. Son esas personas que nos tocan; perlas en nuestras vidas.

Monday, February 27, 2006

Quisiera estar...

Quisiera estar en un café de Buenos Aires...

Saturday, February 25, 2006

Espectáculo de Tango en Buenos Aires



Video de un espectáculo de tango con Carlos Copello.

Friday, February 24, 2006

Gracias Elias!

Gracias Elías por el asadito que nos hiciste anoche!

Astor Piazzolla...



Un poco de música para este viernes...

Sunday, February 19, 2006

Como me gustaría...

Domingo... mucho frío en Montreal.
(Ahoche, cuando salí para la Milonga hacía -30 de sensación térmica.)
Me gustaría estar en un café de Buenos Aires,
tomando algo caliente, comiendo chocolatitos de la
Abuela Goye... conversando con amigos o con mis sobrinos....
Pero estoy lejos, así que voy a juntar coraje, abrigarme,
y salir a buscar una buena Boulangerie cerca de casa,
y a ser feliz con lo que tengo hoy y ahora...
Mañana me traen de Buenos Aires algunos CDs de tango.
Youppi!

Saturday, February 18, 2006

Tango en San Telmo



Esta soy yo bailando en San Telmo, agosto 2005.

Imágenes de Buenos Aires

Un video con imágenes de Buenos Aires...

Friday, February 17, 2006

Tango ! my tango, your tango, our tango.



Acá va mi primer video... Gracias a la ayuda de Gaston.

Montreal y el tiempo...


No sólo en los países subdesarrollados las ciudades se inundan.
Hoy, luego de la caída de lluvia "verglaçante", Montréal es un caos.
Hay en la provincia 150 000 hogares sin luz,
un accidente en cadena de 50 autos en la auto-ruta 40, rutas cortadas, etc.
Mon pays, c'est l'hiver!

You know you are a porteño when...




Encontré un texto que está "bárbaro": Are you from Buenos Aires?

- At any time of the day, a café con leche and 2 medialunas can be considered a square meal
- You can, at all times, find a heladería within 3 blocks
- You would much rather be a bostero xeneise than a maldita gallina, and you know what that means
- In your barrio, there are more people on the streets at 3 am than 3 pm
- Nothing is good anymore, it's bárbaro...

Hagan click en el link de arriba para ver el texto original completo.

Thursday, February 16, 2006

El tango del día: Mano a mano...



MANO A MANO

Letra: Celedonio Flores
Música: Gardel y Razzano
Año: 1920

Rechiflao en mi tristeza, hoy te evoco y veo que has sido
en mi pobre vida paria sólo una buena mujer;
tu presencia de bacana puso calor a mi nido,
fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido
como no quisiste a nadie, como no podrás querer.

Se dio el juego de remanye cuando vos, pobre percanta,
gambeteabas la pobreza en la casa de pensión;
hoy sos toda una bacana, la vida te ríe y canta,
los morlacos del otario los jugás a la marchanta,
como juega el gato maula con el mísero ratón.
Hoy tenés el mate lleno de infelices ilusiones,
te engrupieron los otarios, las amigas, el gavión;
la milonga entre magnates con sus locas tentaciones,
donde triunfan y claudican milongueras pretensiones,
se te ha entrao muy adentro en el pobre corazón.

Nada debo agradecerte mano a mano hemos quedao,
no me importa lo que has hecho, lo que hacés, nilo que harás;
los favores recibidos creo habértelos pagado,
y si alguna deuda chica sin querer se me ha olvidao,
en la cuenta del otario que tenés, se la cargás.
Mientras tanto que tus triunfos, pobres triunfos pasajeros,
sean una larga fila de riquezas y placer,
que el bacán que te acamala tenga pesos duraderos,
que te abrás en las paradas con cafishios milongueros,
y que digan los muchachos: "el una buena mujer".

Y mañana, cuando seas descolado mueble viejo
y no tengas esperanzas en el pobre corazón,
si precisás una ayuda, si te hace falta un consejo,
acordate de este amigo que ha de jugarse el pellejo
pa’ ayudarte en lo que pueda cuando llegue la ocasión.

Tuesday, February 14, 2006

Saint-Valentin.

Feliz Día de St-Valentin para todos...
Los enamorados, los solos, los felices, los deprimidos...
All you need is love.

Thursday, February 09, 2006

Tango: Danza maligna...


Danza maligna
Tango
Music: Fernando RandleLyric: Claudio Frollo

Se arrastran los compases compadrones
del tango que se encoge, que se estira...
Su música doliente pareciera
sentir que una amenaza se aproxima.

Viviremos los dos el cuarto de hora
de la danza nostálgica y maligna.
Escuchemos latir los corazones
bajo el numen de Venus Afrodita.

Placer de dioses, baile perverso,
el tango es rito y es religión;
orquestas criollas son sus altares
y el sacerdote, su bandoneón.

Quiero sentirme aprisionado
como en la cárcel de mi dolor,
guarda silencio, mitad de mi almaque
hay un secreto entre los dos.

Se arrastran los compases compadrones
del tango que se adueña de las fibras.
El juego de tus rulos en mis sienes
será la extremaunción de mi agonía.

Te invito a penetrar en este templo
donde todo el amor lo purifica.¡
Viviremos los dos el cuarto de hora
de la danza nostálgica y maligna!

Wednesday, February 08, 2006

Natalia y Gabriel


Natalia y Gabriel estarán Montreal a partir de este viernes
dando clases y exhibiciones, organizado por Air de Tango.

El martes 14 de febrero habrá un Bal de St-Valentin con una orquesta en vivo: Sweatshop Tango Ensemble.